『apocentricity』はギリシャ語由来で、接頭辞『apo-』と語『kentron』に由来する。『apo-』は「から離れて」、『kentron』は「中心」を意味した。

『apocentricity』は現代英語での造語で、ギリシャ語由来の接頭辞『apo-』とラテン語／フランス語を経た結合形『centric(ity)』を合わせて作られ、学術的・抽象的名詞として英語に入った。

元来はギリシャ語要素から『中心から離れている』という文字通りの意味だったが、時間とともに『中心的焦点を欠く性質・状態』というより抽象的な用法で用いられるようになった。