Langimage
日本語

apaches

|a-pach-es|

B2

🇺🇸

/əˈpætʃiz/

🇬🇧

/əˈpætʃɪz/

(apache)

Native American tribe (Southwest)

アメリカ南西部の先住民族

基本形複数形
apacheapaches
語源
語源情報

「apaches」はスペイン語(民族名 'Apaches')に由来し、最終的には先住民語(おそらくズニ語など)をスペイン語話者が記録した民族名を反映している。フランス語では借用形'apache'が不良者を意味するようになった。

歴史的変遷

「apaches」はスペイン語の民族名として英語に入ると同時に、フランス語の'apache'(19世紀末〜20世紀初めに不良者を意味)を介して英語に入り、後にヘリコプターやソフトウェアなどの名称にも転用された。

意味の変化

当初は「アパッチ族の構成員」を意味していたが、フランス語で「チンピラ・不良」を意味する派生が生じ、英語では両義が残り、さらに技術名などへの比喩的転用が行われた。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural of 'Apache': members of the Apache peoples, a group of Native American tribes of the Southwestern United States.

アパッチ族(合衆国南西部の先住民の諸部族)の複数形

Many apaches lived in the canyons and plains long before European settlers arrived.

アパッチ族はヨーロッパ人入植者が到着するずっと前から峡谷や平原に住んでいた。

同意語

名詞 2

(historical, from French) Parisian street ruffians or gang members — used in early 20th-century journalism and popular culture.

(歴史的・仏語由来)パリの街のチンピラ・不良者(20世紀初頭の用法)

In early 1900s Paris, apaches were often portrayed in sensational newspaper stories.

1900年代初頭のパリでは、apachesは扇情的な新聞記事でしばしば扱われた。

同意語

反意語

名詞 3

informal plural referring to AH-64 Apache attack helicopters (e.g., several Apache helicopters).

AH-64「アパッチ」攻撃ヘリコプター(複数)を指す俗称

Several apaches flew over the battlefield during the exercise.

演習中、複数のアパッチ攻撃ヘリが戦場上空を飛行した。

同意語

attack helicoptersAH-64 Apaches

最終更新時刻: 2025/09/14 07:14