「antitypy」はギリシャ語の「antitupos」に由来し、'anti-'は「反対・対応」を、'tupos'は「型・印象・模範」を意味した。

「antitupos」はラテン語の「antitypus」を経て中英語の「antitype」になり、名詞化接尾辞『-y』による形で近代英語の「antitypy」が生じたと考えられる。

当初は「前の型に対応するもの・成就」を意味し、その基本的な意味は保持されているが、語自体は稀または古風になっている。