antisuffrage
|an-ti-suf-frage|
/ˌæn.tiˈsʌf.rɪdʒ/
against voting rights
投票権に反対
語源
「antisuffrage」は接頭辞の「anti-」（ギリシャ語の'anti-'で「反対」の意）と「suffrage」（ラテン語'suffragium'で「投票・支持」の意）から成る複合語である。
「suffrage」はラテン語'suffragium' → 古フランス語'suffrage' → 中英語'suffrage'を経て成立した。'anti-suffrage'という複合語は19世紀後半から20世紀初頭の近代英語で、参政権拡張に反対する組織的運動を指す語として用いられた。
元々は「投票に反対する」という要素から成る語だったが、現代では特に参政権（とりわけ女性参政権）の拡張に反対する運動や立場を指す意味に定着した。
品詞ごとの意味
名詞 1
opposition to the extension of the right to vote (suffrage), especially organized or ideological opposition to women's suffrage.
参政権（特に女性の参政権）の拡大に反対する立場・運動
The antisuffrage movement campaigned against giving women the right to vote.
反参政権運動は女性に投票権を与えることに反対して活動した。
同意語
反意語
名詞 2
a person or group that opposes suffrage (rare; more commonly 'antisuffragist').
参政権に反対する人・団体（まれに用いられる語）
Many antisuffrage leaders argued that women's place was in the home rather than the ballot box.
多くの反参政権指導者は、女性の場所は投票箱ではなく家庭にあると主張した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/11 01:18