antirent
|an-ti-rent|
/ˈæn.tɪ.rɛnt/
against rent
家賃・地代に反対
語源
『antirent』は接頭辞『anti-』がギリシャ語の単語『anti』に由来し『～に対して』を意味し、名詞の『rent』は古フランス語の『rente』（支払い）に由来する組み合わせです。
『antirent』は19せいきの新聞や文書に多く見られたハイフン付きの英語表記『anti-rent』から変化し、その後同じ概念や運動を指してハイフンなしの『antirent』としても現れています。
もともとは「家賃・地代に反対する」という意味でしたが、時間とともに19せいきの反地代運動に特に結び付けられるようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person, group, or movement opposed to the payment or imposition of rents; especially used for supporters of the 19th-century U.S. Anti-Rent Movement.
（19せいき米国の）反地代運動（の支持者・運動）／地代・家賃に反対するもの（運動）
In the 1830s antirent groups protested the patroon system and challenged landlord authority.
1830ねんだい、antirentのグループは荘園制度に抗議し、地主の権威に挑戦した。
同意語
反意語
形容詞 1
opposed to rent or to the system of paying rent; relating to or characteristic of the Anti-Rent Movement.
地代・家賃に反対する；反地代運動に関する
They published an antirent pamphlet calling for reforms to tenant leases.
かれらはantirentのパンフレットを刊行し、借地契約の改革を求めた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/09 01:14