antiemperor
|an-ti-em-pe-ror|
🇺🇸
/ˌæn.tiˈɛm.pɚ.ɚ/
🇬🇧
/ˌæn.tiˈɛm.pə/
against the emperor
皇帝に対抗・反対
語源
「antiemperor」は接頭辞「anti-」と名詞「emperor」を組み合わせた現代の複合語で、「anti-」はギリシャ語の『anti』（〜に対して）に由来し、「emperor」は最終的にラテン語の『imperator』に由来します。
「emperor」はラテン語の『imperator』（指揮官・支配者）から来ており、古フランス語の『empereor／empereur』、中英語の『emperour』を経て現代英語の『emperor』になりました。接頭辞『anti-』はギリシャ語からラテン語・古フランス語を通じて英語に借用され、対立を表す複合語を作るために生産的に使われます。したがって「antiemperor」は比較的近代に作られた語です。
もともとは単純に「皇帝に反対する」という意味でしたが、用法は広がり、帝政に反対する一般的な勢力や、特に皇帝位を主張する対立者（擬似皇帝）を指すこともあります。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person or group that opposes the authority or rule of an emperor; an opponent of imperial authority.
皇帝の権威・支配に反対する人・集団
The protesters called themselves antiemperor activists and demanded a curtailing of the monarch's powers.
抗議者たちは自らを反皇帝派の活動家と名乗り、君主の権限縮小を要求した。
同意語
反意語
名詞 2
a rival claimant who asserts or claims an imperial title in opposition to the recognized emperor (analogous to 'antipope' in papal contexts).
正統と認められた皇帝に対抗して皇帝位を主張する対立する称号主張者（擬似的な皇帝）
During the civil war a local warlord styled himself an antiemperor and gathered followers.
内戦の間、地元の軍閥は自らを反皇帝と称し、支持者を集めた。
同意語
反意語
形容詞 1
opposed to the emperor or to imperial rule; used to describe policies, movements, or sentiments that resist an emperor's authority.
皇帝や帝政に反対する（政策・運動・感情などを表す）
The group adopted an antiemperor stance, publishing leaflets that criticized imperial policy.
そのグループは反皇帝の立場を取り、帝国の政策を批判するビラを配布した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/31 11:19