Langimage
日本語

anticlerically

|an-ti-cle-ri-cal-ly|

C2

🇺🇸

/ˌæn.tɪˈklɪrɪkəl/

🇬🇧

/ˌæn.tɪˈklɪərɪkəl/

(anticlerical)

opposed to clerical influence

教会・聖職者の影響に反対

基本形複数形比較級最上級
anticlericalanticlericalsmore anticlericalmost anticlerical
語源
語源情報

『anticlerical』は接頭辞 'anti-'(ギリシャ語 'anti'「反対」)と 'clerical'(ラテン語 'clericus'、古フランス語 'clerique' 経由)の組み合わせに由来し、'clericus' は聖職者を指した。

歴史的変遷

『anticlerical』は19世紀にフランス語の 'anticlérical' として政治的文脈で使われ始め、英語でも 'anti-'+'clerical' の形で採用され、副詞形 'anticlerically' は英語の副詞接尾辞 '-ly' を付けて作られた。

意味の変化

当初は聖職者の権力・影響に対する反対を指しており(特に19世紀の政治文脈で)、今日でもその中心的な意味は保持されつつ、世俗化や教会の関与に対する一般的な反対を表す幅広い用法がある。

品詞ごとの意味

形容詞 1

adjectival base form related to 'anticlerical'. (Note: 'anticlerically' is the adverbial form derived from the adjective 'anticlerical'.)

形容詞 'anticlerical' に由来する語('anticlerically' はその副詞形)

This entry describes the adverbial form derived from the adjective 'anticlerical'.

この項目は形容詞 'anticlerical' から派生した副詞形について説明している。

同意語

反意語

clerical (adj.)

副詞 1

in a manner opposing the clergy, clerical authority, or the political influence of the church; with hostility to clericalism.

聖職者や教会の権威・影響力に反対するやり方で(反聖職者的に)

The reformers spoke anticlerically, arguing that education should be free from church control.

改革派は反聖職者的に発言し、教育は教会の支配から独立すべきだと主張した。

同意語

反意語

clericallypro-clericallyreligiously

最終更新時刻: 2025/10/25 23:08