「anti-enlistment」は接頭辞「anti-」（ギリシャ語 'anti' の「反対」を意味）と名詞「enlistment」（「enlist」＋接尾辞「-ment」）の結合から成る語に由来します。

「anti-」はギリシャ語からラテン語・古フランス語を経て英語に入った要素であり、「enlistment」は中英語の「enliste(n)」/古フランス語の「enlister」（登録する）に接尾辞「-ment」が付いて名詞化したものです。複合語としての「anti-enlistment」は近代英語で形成されました。

元は「反対」＋「登録・入隊」を意味しましたが、現代では特に軍隊への志願・徴兵への反対を指す語として安定して用いられています。