Langimage
日本語

anti-recruitment

|an-ti-re-cruit-ment|

C1

🇺🇸

/ˌæn.ti.rɪˈkrut.mənt/

🇬🇧

/ˌæn.ti.rɪˈkruːt.mənt/

against recruitment

採用・徴募に反対

語源
語源情報

「anti-recruitment」は接頭辞の「anti-」(ギリシャ語 'anti':'反対')と名詞「recruitment」('recruit'+名詞化接尾辞 '-ment')から成る複合語です。

歴史的変遷

動詞 'recruit' は16世紀に中期フランス語(例:'recruter' / 'recreuter')から英語に入り、もとは「再び成長させる/力を回復させる」のような意味を持ち、後に「新兵を徴募する」の意味で使われるようになりました。接尾辞 '-ment' はフランス語・ラテン語に由来する名詞化要素です。現代の 'anti-recruitment' は英語で生産的に作られた複合語です。

意味の変化

当初 'anti-' は単に「反対」を示し、'recruitment' は募集・徴募の行為を指しました。組み合わさった意味は直接的で変わらず、「募集に反対する」という意味ですが、軍事的文脈から企業・教育など様々な文脈へ適用範囲が広がっています。

品詞ごとの意味

名詞 1

organized opposition to the recruitment of people (for example, military enlistment, police recruitment, or corporate hiring drives); a movement, policy, or campaign intended to discourage or block recruitment.

人員の募集(たとえば、軍の徴募・警察の採用・企業の採用活動)に反対する組織的な運動・方針・キャンペーン

The student group staged an anti-recruitment protest against military recruiters on campus.

学生グループはキャンパスで軍のリクルーターに対する反採用(反徴募)の抗議を行った。

同意語

反意語

形容詞 1

opposed to recruitment; intended to discourage or prevent recruiting (used before a noun, e.g., an anti-recruitment policy).

採用・募集(リクルート)に反対する、採用を抑制・阻止することを意図した(名詞の前で用いられる)

The city council introduced an anti-recruitment ordinance banning recruiters from public schools.

市議会は公立学校でのリクルーターを禁止する反採用(反募集)の条例を施行した。

同意語

anti-recruitingrecruitment-opposedanti-enlistment

反意語

pro-recruitmentrecruiting-friendlyrecruitment-supportive

最終更新時刻: 2025/11/18 20:58