「anti-choicer」は接頭辞「anti-」と名詞「choice」、および能動者を表す接尾辞「-er」から構成されている。『anti-』はギリシャ語の語 'anti' に由来し『反対』を意味した。『choice』は古英語の 'ceosan' に由来し『選ぶ』を意味した。接尾辞『-er』は古英語で動作者を作る役割を持っていた。

『choice』は古英語の 'ceosan' から中英語の 'choisen' などを経て現代の 'choice' になった。現代の政治的言説で『anti-choice（選択に反対）』という複合語が生まれ、そこから人を指す『anti-choicer』が派生した。

構成要素は元は『反対する』＋『選ぶ』＋『人』を意味していたが、時代を経て特に中絶の権利に反対する人々を指す語として定着した。