Langimage
日本語

anti-choice

|an-ti-choice|

C1

/ˌæn.tiˈtʃɔɪs/

against abortion rights

中絶の権利に反対

語源
語源情報

「anti-choice」は近代英語の複合語で、接頭辞「anti-」(ギリシャ語'αντί'、「~に対して」)と名詞「choice」(古英語'ceosan'、「選ぶ」)を結びつけている。

歴史的変遷

「anti-choice」は20世紀後半の米国の政治語彙で「anti-abortion」などに代わる表現として生じ、マスメディアや政治的言説でハイフン付きの複合語として定着した。

意味の変化

当初は「中絶に反対する」という意味で「anti-abortion」と類似していたが、時間とともにより広く、時に軽蔑的なラベルとして使われるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person, group, or movement opposed to abortion rights (often used as a political label).

人工妊娠中絶の権利に反対する人・団体・運動(政治的なラベルとして用いられる)

She identifies as anti-choice and volunteers with a pro-life organization.

彼女は中絶反対派で、プロライフの団体でボランティアをしている。

同意語

反意語

pro-choicepro-abortion-rightspro-choice advocate

形容詞 1

describing policies, laws, or positions that oppose abortion rights.

中絶の権利に反対する政策・法律・立場を表す(形容詞)

The legislature passed several anti-choice laws restricting access to abortion.

州議会は中絶へのアクセスを制限する中絶反対の法律をいくつか可決した。

同意語

反意語

pro-choicepro-abortion-rights

最終更新時刻: 2025/10/14 03:42