「anti-capitalistically」は近代英語に由来し、ギリシャ語の接頭辞「anti-」（『反対』を意味する「antí」）と、ラテン語『capitale』に由来する「capital」＋形容詞化接尾辞「-istic」＋副詞化接尾辞「-ally」が結合してできています。

「anti-capitalistically」は形容詞「anti-capitalistic」に副詞化接尾辞「-ally」が付いて発達しました。『capital』は古フランス語／ラテン語（ラテン語『capitale』）を経て英語化し、'capital' → 'capitalistic' → 'anti-capitalistic' → 'anti-capitalistically' という変化をたどりました。

構成要素は当初「資本（や資本に関する行為）への反対」を示していましたが、現在ではより広く「資本主義や資本主義的制度に反対するやり方で」という意味で用いられます。