Langimage
日本語

anti-White

|an-ti-white|

C2

/ˌæntiˈwaɪt/

against White people

白人に反対・敵対

語源
語源情報

「anti-White」は現代英語でギリシャ語接頭辞「anti-」と英語の「White」を結合してできた語で、「anti-」は「~に反対」を意味し、「White」は白人を指した。

歴史的変遷

「anti-」はギリシャ語の 'anti' がラテン語・フランス語を経て英語に入った生産的な接頭辞で、現代では 'White' のような名詞と結合して 'anti-White' のような複合語を作る。'White' は古英語 'hwīt' やそれ以前のゲルマン祖語に由来する。

意味の変化

当初は 'anti-' が単に「反対」を意味し 'white' は色や白人の分類を示したが、現代の結合では白人に対する反対や敵意を特に指す語として使われるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person who holds hostile or prejudiced views toward white people; someone described as 'anti-White.'

白人に対して敵意や偏見を持つ人・「反白人」の人

Some called him an anti-White after reading his posts.

彼の投稿を読んで、彼を反白人だと呼ぶ人もいた。

同意語

bigot (against white people)racist (against white people)

反意語

名詞 2

the attitude, ideology, or sentiment characterized by hostility toward white people (e.g., 'rising anti-White sentiment').

白人に対する敵意や反感という態度・思想・感情(例:「高まる反白人感情」)

Observers warned of rising anti-White sentiment in the region.

観察者たちは地域で高まる反白人感情を警告した。

同意語

反意語

形容詞 1

expressing hostility toward, prejudice against, or opposition to white people as a racial group.

白人という人種に対して敵意や偏見を抱くこと・白人差別的な

He was criticized for making anti-White comments during the meeting.

彼は会議中に反白人的な発言をしたとして非難された。

同意語

反意語

形容詞 2

describing policies, rhetoric, or actions perceived as discriminating against or disadvantaging white people.

白人に不利だと受け取られる政策・言説・行為を表す

Critics described the new hiring rule as anti-White.

批評家たちはその新しい採用規則を反白人的だと表現した。

同意語

反意語

race-neutralequal-opportunity

最終更新時刻: 2025/11/28 07:45