「anti-Black」はギリシャ語の接頭辞「anti-」（ギリシャ語 ἀντί 'antí'）と英語の単語「Black」（古英語 'blæc'）に由来し、「anti-」は「～に反対」、「blæc」は「黒い・暗い・燃えた」を意味した。

「anti-」はラテン語・古フランス語を経て英語で複合語を作る接頭辞として用いられるようになり、「Black」は古英語 'blæc'（原ゲルマン語 '*blakaz'）から発展した。現代英語ではこれらが結び付いて「anti-Black」という化合語が形成された。

当初「blæc」は「黒い・暗い・燃えた」を意味していたが、やがて色や（転じて）アフリカ系の人々を指す語となった。「anti-」は「反対」を保持し、合成語「anti-Black」は現在「黒人に反対・敵対する」という意味で使われるようになった。