「anthropometry-based」は現代英語の語形成で、名詞「anthropometry」（最終的にはギリシャ語からラテン語を経て）と形容詞「based」から成り、'anthropos'は「人間」を、'metron'は「測定」を、'basis'は「基礎」を意味した。

「anthropometry」はギリシャ語の要素「anthropos」＋「metron」からニューラテン語の「anthropometria」を経て英語の「anthropometry」になり、「based」は古フランス語の「base」やラテン語の「basis」から中英語を経て現代英語になった。

当初は「人間の測定」を意味していたが、時間を経て「人体の寸法測定に基づく／依拠する」という現在の複合的な意味に発展した。