「anthracotic」はギリシャ語の語『anthrax』（石炭、または腫瘍の意）に由来し、語幹'anthrac-'と形容詞化接尾辞'-otic'（新ラテン語・ギリシャ語由来）で構成されています。

『anthracotic』は新ラテン語・科学用語としてギリシャ語『anthrax』の結合形'anthrac-'にラテン語系の形容詞語尾'-oticus'/'-otic'が付いて形成され、医学・科学の文脈で英語に入ってきました。

当初は「石炭に関する／石炭のような」の意でしたが、次第に「（特に肺などの）炭粉沈着（anthracosis）に関する・炭素沈着で黒ずんだ」のような医学的・科学的な意味に特化しました。