antechambers
|an-te-cham-ber|
🇺🇸
/ˈæn.tɪ.tʃeɪ.bɚz/
🇬🇧
/ˈæn.tɪ.tʃeɪ.bəz/
(antechamber)
room before main room / preliminary stage
主要な部屋の前の部屋/前段階
語源
「antechamber」はフランス語の「antechambre」から来ており、接頭辞「ante-」は「前」を、語幹「chambre」は「部屋」を意味した。
「antechamber」は中期フランス語・アンゴロ・ノルマン語の「antechambre」から英語に入り、フランス語の「chambre」はさらにラテン語の「camera」(部屋)に由来する。
もともとは文字通り「他の部屋の前にある部屋」を意味したが、次第に比喩的に「前段階」や「前触れ」の意味も持つようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a small room or area that leads into a larger, main room; a waiting room or entrance chamber.
大きな主要室・会場に入る前の小さい部屋(待合室・前室)
Guests waited in the antechambers before the ceremony began.
式が始まる前、来賓たちは前室に待っていた。
同意語
反意語
名詞 2
a preliminary stage or area that precedes a more important event or situation (figurative use).
(比喩的)より重要な出来事・状態に先立つ前段階(事前の段階)
Those negotiations were merely antechambers to the final agreement.
その交渉は最終合意への単なる前段階にすぎなかった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/21 12:07
