anointments
|a-noint-ments|
/əˈnɔɪntmənts/
(anointment)
consecrate or appoint by applying oil
油を塗って祝別・任命する
語源
「anointment」は最終的に古フランス語の『enoindre』(ラテン語の『ungere』/『unguere』由来)に由来し、語根『ungu-』は「油を塗る」を意味した。
中英語(enointen, anointen)を経て、古フランス語『enoindre』から発展した。現代英語の名詞『anointment』は動詞『anoint』に名詞化接尾辞『-ment』が付いた形である。
元々は「油で塗る」という文字どおりの意味だったが、次第に「儀式的に聖別する」という意味が加わり、さらに比喩的に「選ばれる・特別に重んじられる」という意味にも広がった。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural form of 'anointment' (the given word is the plural).
「anointment(塗油、聖別)」の複数形
The anointments were performed according to the old liturgy.
古い典礼に従ってanointments(塗油の儀式)が執り行われた。
名詞 2
ritual acts of smearing with oil (for consecration, blessing, or healing); the oil or ointment used; also figuratively, the act of designating someone as chosen or specially favored.
油を塗る(聖別・祝福・治癒のための)儀式的行為、または用いられる油・軟膏。比喩的に、(神や権威によって)選ばれること・特別に重んじられること
In the coronation records, several anointments of rulers are described as symbols of divine approval.
戴冠の記録には、支配者のanointments(塗油)が神の承認の象徴として記されている。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/17 18:07
