「anisoyl-containing」は『anisoyl』と『containing』の複合語です。『anisoyl』は『アニス』（ラテン語 'anisum'、ギリシャ語 'anison'）に由来し、有機化学でアシル基を示す接尾辞『-oyl』が結びついたものです。『containing』は動詞『contain』に由来します。

『anisoyl』は有機化学命名法で『anise』から派生した接頭辞・接尾辞の組合せとして発展しました。『containing』は中英語・古フランス語を経てラテン語 'continēre'（con-「一緒に」+ tenēre「保持する」）から来ており、現在の分詞形『containing』になりました。これらが結合して『anisoyl-containing』という複合形容詞が生まれました。

元来は『アニスに由来する』と『含む』という意味的要素でしたが、有機化学の命名では合わさって『アニソイル基を含む分子』という専門的な意味を表すようになり、その意味は現代でも安定しています。