anime-like
|a-ni-me-like|
🇺🇸
/ˈænəˌmeɪˌlaɪk/
🇬🇧
/ˈænɪmiːˌlaɪk/
resembling anime
アニメに似ている
語源
「anime-like」は英語に由来し、『anime』（日本語の「アニメ」＝英語の'animation'の略）と接尾辞「-like」（古英語の'līc'＝「〜のような／似ている」）を組み合わせた語である。
『anime』は20世紀に日本語の「アニメ」から英語へ入った語で、もともとは'animation'の短縮形である。接尾辞「-like」は古英語の『līc』→中英語の'like'を経て現代に至る。これらが結合して『anime-like』という複合語ができた。
当初は主に視覚的に『アニメのような』を意味していたが、次第に演出や物語のトーンといった意味にも広がった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
resembling the visual style of Japanese animation (anime): character design, coloring, line work, or overall art direction.
アニメの作画・色彩・ライン表現や全体の美術スタイルに似ている（デフォルメやはっきりした輪郭、セル風の色塗りなど）
The new series has an anime-like art style with cel-shaded characters and exaggerated expressions.
その新しいシリーズはアニメのようなアートスタイルで、セルシェーディングされたキャラクターや誇張された表情がある。
同意語
反意語
形容詞 2
having themes, storytelling devices, or emotional tones typical of anime (e.g., heightened melodrama, common tropes, distinct pacing).
アニメに典型的なテーマや演出、感情のトーンを持つ（誇張された感情表現、定番のトロープ、特有の間合いなど）
The movie feels anime-like in its melodrama and sudden plot twists.
その映画はメロドラマ的な展開や突然のどんでん返しでアニメのように感じられる。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/03 02:42