「disquiet」はラテン語と古フランス語に由来し、ラテン語の接頭辞「dis-」は「〜でない／離れて」を、ラテン語の語根「quietus」は「静けさ／休息」を意味し、古フランス語を経て伝わった。

「disquiet」は古フランス語・アンゴロ・ノルマン語の形（例：desquieter）や中英語の「disquieten」を経て、現代英語の「disquiet」になった。

当初は「休息や静けさを奪う（＝落ち着きを乱す）」という意味だったが、次第に「人を不安にさせる・心配させる」という現在の意味に変化した。