Langimage
日本語

Milesian

|Mi-les-ian|

C2

🇺🇸

/maɪˈliːziən/

🇬🇧

/maɪˈliːzɪən/

of/from Miletus; belonging to Milesian groups

ミレトスの出身・ミレトスに関連する

語源
語源情報

『Milesian』はラテン語の『Milesius』に由来し、さらにギリシャ語の『Miletios(ミレトスに属する)』にさかのぼる語である。

歴史的変遷

ギリシャ語の『Miletios』からラテン語の『Milesius』を経て中英語 → 現代英語の『Milesian』へと変化し、元来の「ミレトス出身・ミレトスに関する」という意味を保持しつつ関連する意味へ広がった。

意味の変化

当初は「ミレトスの・ミレトス出身の」を意味したが、次第にミレトス学派の構成員を指す意味、アイルランド神話の『マイルシアン』を指す意味、そして文学史上の『艶笑話』を指す意味へと広がった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a native or inhabitant of Miletus (an ancient Greek city).

ミレトス(古代ギリシャの都市)の出身者・住民

Thales was a Milesian philosopher.

タレスはミレトス出身の哲学者だった。

同意語

Miletan

名詞 2

a member or follower of the Milesian school of early Greek philosophers (e.g., Thales, Anaximander, Anaximenes).

ミレトス学派(初期ギリシャ哲学者の学派)の構成員・支持者

Anaximander was another famous Milesian.

アナクシマンドロスも別の著名なミレトス学派の哲学者だった。

名詞 3

in Irish mythology, one of the Milesians: the legendary Gaelic people said to have settled Ireland.

アイルランド神話に登場する『マイルシアン(Milesians)』という、アイルランドに定住したとされる伝説上のケルト系民族の一員

The Milesians are said to have settled Ireland after defeating the Tuatha Dé Danann.

マイルシアンはトゥアハ・デ・ダナンを打ち負かした後にアイルランドに定住したと伝えられている。

同意語

Milesian (mythic Gael)

形容詞 1

of or relating to Miletus or to the Milesian school of thought.

ミレトスまたはミレトス学派に関する・関連する

Milesian thinkers sought natural explanations for phenomena.

ミレトス学派の思想家は現象の自然的な説明を求めた。

同意語

形容詞 2

of or characteristic of a 'Milesian tale': risqué, bawdy, or erotic in tone (literary/historical usage).

『マイルシアン話(Milesian tale)』に特有の/それを思わせる、(やや)艶笑的・下世話・官能的な

He told a Milesian story that made the audience blush.

彼は聴衆を赤面させるような艶笑的な話をした。

同意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/08/23 05:34