Amboine
|Am-boine|
/æmˈbɔɪn/
Old European name for Ambon (island)
アンボン島の古い欧州での呼び名
語源
『Amboine』は、現地のマルク諸島語の地名『Ambon』（アンボン）をヨーロッパ語が取り入れたもので、特にポルトガル語・オランダ語の『Amboina』などを経由しています。
『Amboine』はポルトガル語・オランダ語の『Amboina』や変種の『Amboyna』から変化し、近世の英仏語文献に『Amboine』として取り入れられました。
当初は『Ambonと呼ばれる島』という地名を意味しましたが、時代とともに島自体の呼称として残るとともに、その場所に関連する歴史的事件を指す用法でも用いられるようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a historical European name for the island of Ambon in the Maluku Islands (eastern Indonesia).
インドネシア東部マルク諸島のアンボン島を指すヨーロッパでの古い名称
Amboine was used by European writers in the 17th century to refer to the island now commonly called Ambon.
17世紀のヨーロッパの文献では、現在一般にアンボンと呼ばれる島を指してAmboineが使われていました。
同意語
名詞 2
used in historical contexts to refer to events or entities associated with Ambon, e.g., the Amboine (Amboyna) Massacre of 1623.
歴史的文脈で、アンボンに関する出来事や事象（例：1623年のアンボイナ事件＝Amboine/Amboinaの虐殺）を指す語として用いられること
The Amboine Massacre (also called the Amboyna Massacre) is a notable historical event associated with the name Amboine.
Amboine（アンボイナ）虐殺は、この名前に関連する著名な歴史的事件です。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/01 02:26