Langimage

(re:

|re|

B2

/riː/

(re)

~について/~に関して

about; concerning

基本形名詞
reRe:
語源
語源情報

「re」はラテン語に由来し、語源はラテン語の「res」(属格・格変化により in re など)で、「事柄・物」を意味しました。

歴史的変遷

「re」は法的・教会ラテン語の表現(例: in re)を通じて英語に入り、正式・法的文脈で用いられるようになり、その後書簡や電子メールの件名での省略表現「Re:」として採用されました。

意味の変化

当初はラテン語で「事柄に関して」を意味していましたが、時と共に正式な文脈での「~に関して」という意味を保ち、さらに電子メールなどで「返信/件名を示す」表示としての用法が定着しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

(手紙・電子メールの)件名の接頭語「Re:」/(返信を示す)表示

Her email had Re: in the subject, indicating it was a reply to his earlier message.

彼女のメールの件名には「Re:」があり、彼の前のメッセージへの返信であることを示していました。

同意語

副詞 1

参照して/~に関して(見出しやメモでの省略形)

Please see the attached document re your request.

ご依頼に関しては添付の書類をご覧ください。

同意語

前置詞 1

~に関して、~について(法律・正式・ビジネスでの表現)

The memo re: budget cuts will be discussed tomorrow.

予算削減に関するメモは明日議論されます。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/10/25 07:23