world-weary
|world/wea/ry|
C1
🇺🇸
/ˌwɝldˈwɪri/
🇬🇧
/ˌwɜːldˈwɪəri/
世の中に疲れた・人生に倦んだ
tired of the world / jaded by life
語源
語源情報
「world-weary」は英語の合成語で、'world'（古英語 'weoruld'：年、人生、世の中）と 'weary'（古英語 'werig'：疲れ）から成る。
歴史的変遷
『weary』は古英語 'werig' から中英語の 'weri'／'werie' を経て現代英語の 'weary' になった。『world』は古英語 'weoruld' から現代形に発展した。'world-weary' の合成語としての使用は近代英語（18〜19世紀ごろ）に見られる。
意味の変化
当初は「世の中に疲れている」という文字通りの意味だったが、次第に経験に基づく倦怠感や冷めた感情（現代の比喩的意味）を表すようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
世の中に対する疲労感・倦怠感（世にうんざりしている状態）
There was a touch of world-weariness in her voice after so many disappointments.
多くの失望のあと、彼女の声には世に疲れた色が少しあった。
同意語
反意語
形容詞 1
人生や世の中の長い経験からくる疲れ・倦怠感や冷めた気持ち
He gave a world-weary sigh and said he'd seen it all before.
彼は世の中に疲れたようにため息をつき、これまでに全部見てきたと言った。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/10 14:14