「wide-septate」は英語の「wide」と学術的ラテン語由来の形容詞「septate」の合成語。『wide』は古英語の'wīd'（幅広い）に由来し、『septate』はラテン語の'septum'（仕切り・隔壁）を起源とする。

「septate」は19世紀の学術ラテン語『septatus』を経て英語に入り、『septum』から派生した語である。『wide』は古英語から継続して使われている。合成語『wide-septate』は現代の学術的形態記述として作られた。

元来はそれぞれ『幅が広い』と『仕切り・隔壁』を意味していたが、合成語としては生物学・菌学で用いられる『隔壁が幅広い』という専門的意味に収束した。