Langimage
日本語

septate

|sep-tate|

C2

/ˈsɛp.teɪt/

divided by a partition (wall)

壁(仕切り)で区切られた

語源
語源情報

「septate」はラテン語の『septum』に由来し、「仕切り(壁)」を意味した。

歴史的変遷

「septate」はラテン語の語根『septum』と(形容詞・動詞を作る)接尾辞『-atus/ -ate』の結合によるネオラテン語的形成を経て、技術・科学用語として英語に入った。

意味の変化

当初は「中隔・仕切りを持つ」という意味であり、この核となる意味は現代の科学的用法でもほぼ維持されている。

品詞ごとの意味

動詞 1

to divide or to be divided by septa; to form septa (to create partitions or cross-walls).

中隔で仕切る・される、(中隔を)形成する

Researchers septate hyphae to examine how cellular compartments function.

研究者たちは細胞室の機能を調べるために菌糸をseptateする。

同意語

反意語

形容詞 1

having septa (internal walls or partitions); divided into compartments by septa (used especially in biology/mycology).

中隔(ちゅうかく)で区切られた(特に生物学・菌学で使われる、仕切りによって室に分かれていること)

The fungus was septate, its hyphae divided into distinct compartments by cross-walls.

その菌はseptateで、菌糸は横壁によって明確に区切られていた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/06 13:10