Langimage
日本語

western-style

|west-ern-style|

B2

🇺🇸

/ˈwɛstərn staɪl/

🇬🇧

/ˈwɛstən staɪl/

in the manner of the West

西洋のやり方・様式で

語源
語源情報

「western-style」は現代英語に由来し、'western'と'style'の複合語で、'western'は「西(west)に関する/西洋の」を意味し、'style'はラテン語の『stilus』(筆記具)を経て「様式・様式のあり方」を意味します。

歴史的変遷

『western』は古英語の 'west'(西)と形容詞化接尾辞 '-ern' から発展し、'style' はラテン語 'stilus' → 古フランス語 'estile/style' → 中英語 'stile' を経て現代英語の 'style' になりました。これらが結びついて現代の複合語『western-style』になりました。

意味の変化

当初は 'western' が地理的な「西」を示し、'style' が「様式」を示していましたが、複合語として「西洋のやり方・様式であること」を意味するように発展しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a manner or style derived from Western traditions or fashions (used as a noun: 'a western-style').

西洋風の様式(名詞として)

She prefers a western-style for most of her outfits.

彼女はほとんどの服装に西洋風を好む。

同意語

反意語

形容詞 1

having characteristics typical of Western countries (Europe/North America) in art, architecture, clothing, customs, etc.; in the manner of the West.

西洋風の・欧米風の

They renovated the apartment in a western-style with a bright, open-plan living area.

彼らは明るくオープンな間取りの西洋風のアパートに改装した。

同意語

反意語

形容詞 2

resembling or evoking the American Old West (cowboy or frontier) style—used for clothing, films, décor (e.g., cowboy hats, saloon-like interiors).

(アメリカの)西部劇風の・カウボーイ風の

The restaurant has a western-style décor with horseshoe motifs and wooden beams.

そのレストランは蹄鉄のモチーフや木の梁がある西部劇風の内装だ。

同意語

cowboy-styleWild West–style

反意語

modern-minimalistoriental-style

最終更新時刻: 2025/11/29 09:36