「weakly-founded」は「弱く」を意味する「weakly」と「設立された」を意味する「founded」の組み合わせに由来します。

「weakly-founded」は、古英語の「wēac」からの副詞「weakly」と古フランス語の「fonder」からの過去分詞「founded」を組み合わせたものです。

最初は「弱く設立された」という意味でしたが、時間とともに「不十分な証拠に基づく」という意味に進化しました。