Langimage
日本語

warm-blooded

|warm-blood-ed|

B2

🇺🇸

/ˌwɔrmˈblʌdɪd/

🇬🇧

/ˌwɔːmˈblʌdɪd/

internally warm / body-heat regulated

内部で温かい/体温が調節される

語源
語源情報

「warm-blooded」は英語で、『warm』(古英語 'wearm'=「暖かい」)と『blood』(古英語 'blōd'=「血」)に形容詞化の接尾辞 '-ed' を組み合わせて作られた語である。

歴史的変遷

『warm-blooded』は初期近代英語期に既存の英語要素('warm'+'blood'+'-ed')を組み合わせて発達し、動物の体温を内部で調節するという動物学的意味は18~19世紀の科学用語として広まった。

意味の変化

元は『温かい血を持つ』という文字通りの複合語だったが、発展して生物学的な意味を保ちつつ、『情熱的な』『心の温かい』など比喩的な意味も持つようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

an animal that is warm-blooded; a warm-blooded creature.

温血動物(恒温動物)

In the exhibit, the warm-bloodeds were kept in climate-controlled enclosures.

展示では温血動物は気候管理された囲いの中で飼育されていた。

同意語

endotherm

反意語

形容詞 1

having a body temperature that is regulated and kept fairly constant internally (biological: endothermic).

体温が内部で調節され、比較的一定に保たれる(生物学:恒温性)

Most mammals and birds are warm-blooded.

ほとんどの哺乳類と鳥類は温血動物である。

同意語

endothermichomeothermic

反意語

cold-bloodedectothermic

形容詞 2

passionate, emotional, or lively in temperament (figurative).

感情が豊かで情熱的、または活気のある気質(比喩)

She's warm-blooded and responds quickly when excited.

彼女は温かみのある情熱的な性格で、興奮するとすぐに反応する。

同意語

hot-bloodedpassionateardent

反意語

最終更新時刻: 2025/12/04 11:53