Langimage
日本語

walleye

|wal-eye|

B2

🇺🇸

/ˈwɔːlˌaɪ/

🇬🇧

/ˈwɔːl.aɪ/

fish with reflective/yellowish eyes

光る・黄色味のある目の魚

語源
語源情報

「walleye」は英語起源で、'wall'+'eye'の複合語に由来する。'wall-eyed'という語が目の様子(白っぽく見える・向きが外側を向く)を表していたことに由来する。

歴史的変遷

『walleye』は形容詞・複合語の'wall-eyed'から変化し、19世紀の北米英語で、光る(黄色味のある)目を持つ魚の名として名詞化した。

意味の変化

当初は「目の見え方」を指していたが、魚の特徴的な光る目に当てはめられて種名となり、現在の「ウォールアイ(魚)」という意味に発展した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a North American freshwater fish (Sander vitreus) related to the perch, valued by anglers; noted for its reflective, often yellowish eyes.

北米産の淡水魚(Sander vitreus)。パーチ類に近く、釣りの対象として人気があり、目が光る(黄色味を帯びる)ことが特徴

Anglers headed out at dusk to try to catch walleyes along the rocky shoreline.

釣り人たちは夕暮れに岩の多い岸辺へウォールアイを釣りに出かけた。

同意語

最終更新時刻: 2025/09/30 02:33