「vigneron」はフランス語に由来し、語根の「vigne」（ラテン語の「vinea」に由来）は「ぶどうの木（ぶどう園）」を意味した。

ラテン語の「vinea」から古フランス語の「vigne」（「ぶどうの木」）が生まれ、そこから動作主を表す名詞としてフランス語の「vigneron」が発達し、英語に借用された。

元々は「ぶどう（園）に関係する人（働く人・所有者）」を意味したが、時間を経てその意味が保存され、英語では特にワイン用ぶどうを栽培する人（ワイン生産者）を指す語になった。