Langimage
日本語

vessel-bearing

|ves-sel-bear-ing|

C2

🇺🇸

/ˈvɛsəlˌbɛrɪŋ/

🇬🇧

/ˈvɛsəlˌbeə(r)ɪŋ/

having or carrying vessels

器・導管などを持つ・備えている

語源
語源情報

「vessel-bearing」は現代英語の複合語で、'vessel'(器・容器)+現在分詞の'bearing'(運ぶ、持つ)から成る。'vessel'は古フランス語'vaissel'、さらにラテン語'vascellum'('vas'の小形)に由来し「容器・器」を意味する。'bearing'は古英語'beran'(運ぶ)に由来する。

歴史的変遷

「vessel」は中英語期にフランス語を経て英語に入り、『器』を意味するようになった。「bearing」は古英語の'beran'が発展して現在分詞形の'bearing'になった。複合語としての「vessel-bearing」は現代英語で、これらの語を組み合わせてできた。

意味の変化

構成要素は元々それぞれ「容器」「運ぶ」を意味していたが、結合して「容器を持つ・備えている」という直接的な意味になった。植物学ではより限定的に「導管を持つ」という技術的意味で使われる。

品詞ごとの意味

形容詞 1

having vessel elements (especially of xylem) — used in botany to describe tissues that contain true vessels.

導管(特に木部の導管)を持つ(植物学で、真の導管を含む組織を指す)

The fossil specimen was vessel-bearing, suggesting it belonged to an angiosperm lineage.

その化石標本は導管を持っており、被子植物の系統に属していたことを示唆した。

同意語

vessel-containinghaving vesselsvessel-bearing (botanical sense)

反意語

nonvascularvessellessnon-vessel-bearing

形容詞 2

carrying, holding, or furnished with vessels or containers (literal sense, e.g., a structure or space that contains vessels such as jars, amphorae, or ships).

器・容器(または船)を運ぶ・収めている・備えている(文字どおりの意味)

The storeroom proved vessel-bearing, lined with rows of ceramic jars and amphorae.

その貯蔵室は器を多数収めており、陶製の壺やアンフォラがずらりと並んでいた。

同意語

container-bearingholding vesselsvessel-containing

反意語

emptyvessellessunfurnished (with vessels)

最終更新時刻: 2025/10/25 21:40