Langimage
日本語

venereal

|ve-ne-ri-al|

C2

🇺🇸

/vəˈnɪriəl/

🇬🇧

/vɪˈnɪəriəl/

pertaining to sexual activity / sexually transmitted

性行為に関する/性行為でうつる

語源
語源情報

「venereal」はラテン語に由来し、形容詞「Venerēus」(または「veneralis」)は女神「Venus」から来ており、「愛(性愛)に関する」を意味した。

歴史的変遷

「venereal」は後期ラテン語/中世ラテン語の形(例:「veneralis」「venereus」)を経て17せいきごろに英語に入った。最初は愛神Venusに関する意味で用いられ、のちに性行為でうつる病気に特化した意味を持つようになった。

意味の変化

当初は「ビーナス(性愛)に関する」を意味していたが、時代とともに「性行為で感染する病気に関する」という現在の意味に特化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a venereal disease (archaic or shortened usage).

性病(古風な言い方)

He was treated for a venereal in that era.

その時代、彼は性病の治療を受けた。

同意語

形容詞 1

relating to sexual love or sexual intercourse (pertaining to Venus, sexual desire).

性愛・(性的)性交に関する

The poem used venereal imagery to explore desire.

その詩は欲望を探るために性的な(性愛の)イメージを用いた。

同意語

反意語

形容詞 2

relating to venereal disease; caused by or transmitted through sexual contact (sexually transmitted).

性行為によって感染する(性病に関連する)

Venereal diseases were a major public health concern in the 19th century.

19せいきには性行為でうつる病気(性病)が大きな公衆衛生問題だった。

同意語

反意語

nonvenereal

最終更新時刻: 2025/11/27 15:50