「urease-activating」は現代の科学英語に由来し、『urease』と『activate』の現在分詞『activating』を組み合わせた語で、'urea-' は尿素、'-ase' は酵素を示し、'activate' は「活性化する」を意味した。

『urease』は尿素を加水分解する酵素を指すために20世紀に作られた用語で、『activate』はラテン語の 'activare'（'actus' に関連）に由来し、現在分詞を付して説明的な複合語『urease-activating』ができた。

最初は一般に「活性化する」を意味していたが、現代の生化学的な複合語では『ウレアーゼを特に活性化する』という限定的な意味で使われるようになった。