「uneven-petaled」は現代英語に由来し、『uneven』と『petaled』の複合語で、『uneven』は「水平でない・均一でない」を意味し、『petaled』は「花弁のある・花びらに関する」を示す。

『uneven』は接頭辞『un-』（否定）と古英語の『efen』（平ら・等しい）から発展した。『petal』はギリシャ語『petalon』（葉）に由来し、ラテン語・フランス語を経て中英語に入り、現代英語で『petaled』の形が『花弁を持つ』の意味で用いられるようになった。

当初は文字通り『花びらが均一でない』ことを表したが、現在でも花びらの大きさや形・配置が異なることを描写する叙述的語としてほぼ同じ意味で使われている。