「uncreatively」は英語に由来し、形容詞「uncreative」から形成された。接頭辞「un-」は古英語の「un-」で「〜でない」を意味し、語根「creative」はラテン語の「creare（創造する）」に由来し、接尾辞「-ly」は古英語の「-lic」に由来して副詞形を作る。

「creative」は後期ラテン語の'creativus'が古フランス語'creatif'を経て中英語に入り、現代英語で定着した。古英語の否定接頭辞「un-」が付けられて「uncreative」となり、さらに副詞化のために「-ly」が付いて「uncreatively」になった。

構成要素は元々「〜でない」と「創造する」を意味していたが、複合語は次第に「独創性や想像力を欠く様子」を意味するようになり、現在の用法になった。