「unchoosable」は「選ばない」を意味する接頭辞「un-」と動詞「choose」から派生し、古英語の「cēosan」から来ています。

「cēosan」は中英語の「chosen」に変わり、最終的に現代英語の「choose」になりました。

最初は「選ぶ」を意味し、「unchoosable」は「選べない」に進化しました。