Langimage
日本語

uncap

|un-cap|

B1

/ʌnˈkæp/

remove a cap/cover

キャップ・ふたを外す

語源
語源情報

「uncap」は英語の接頭辞「un-」(古英語の「un-」に由来)と「cap」(中英語の「cap(p)e」)の結合から生じ、「cap(p)e」はラテン語後期の「cappa」(フード・外套)に由来します。

歴史的変遷

「cap」は中英語で「cap(p)e」として入り、古ノルマン語や古フランス語の「cape」、後期ラテン語の「cappa」から来ています。現代英語の動詞「uncap」は名詞/動詞「cap」に生産的な接頭辞「un-」を付して作られました。

意味の変化

当初はフードや覆いを意味していましたが、時間とともに「頭を覆うもの」や「ふた」を意味するようになり、「uncap」はその覆いを外すこと(文字通り)や、比喩的に上限を撤廃することを表すようになりました。

品詞ごとの意味

動詞 1

to remove the cap or lid from a container (bottle, pen, tube, etc.).

(瓶・ペン・チューブなどの)キャップ・ふたを外すこと

Uncap the bottle and pour the water into the glass.

瓶のふたを外して、水をグラスに注ぎなさい。

同意語

反意語

動詞 2

to remove a protective or functional cover from a device, connector, valve, or similar object (e.g., remove a dust cap from a connector).

機器やコネクタ、バルブなどの保護カバーや機能上のキャップを外すこと(例:コネクタの防塵キャップを外す)

Please uncap the port before connecting the cable.

ケーブルを接続する前にポートのキャップを外してください。

同意語

反意語

動詞 3

to lift or remove a limit or ceiling (often figurative or in policy/finance contexts): to make a previously capped amount or allowance uncapped.

(比喩的に)制限・上限(キャップ)を撤廃すること

The board voted to uncap the annual spending limit.

理事会は年間支出の上限を撤廃することに賛成した。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/26 22:03