「uncork」は英語から来ており、接頭辞「un-」は「否定」または「逆」を意味し、「cork」はボトルに使用される栓を指します。

「cork」は古スペイン語の「corcho」から来ており、ラテン語の「cortex」から派生し、「樹皮」を意味します。

最初は「樹皮を取り除く」という意味でしたが、時間とともに「ボトルのコルクを抜く」という現在の意味に進化しました。