Langimage
日本語

triunfo

|tri-un-fo|

B2

/ˈtɾjun.fo/

victory, great success

勝利・大成功

語源
語源情報

「triunfo」はラテン語、特に語『triumphus』に由来し、その語は勝利を祝う式典や行列を指していました。

歴史的変遷

『triumphus』はヴァルガル・ラテン語や古スペイン語の形を経て、現代スペイン語の『triunfo』になりました。

意味の変化

当初は『宗教的な賛歌や儀式的行列』を意味していましたが、時を経て『勝利や大成功』という現在の意味に変化しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a victory or great success; the act or condition of winning

勝利、(大)成功、勝つこと

El triunfo del equipo fue celebrado por toda la ciudad.

チームの勝利は街中で祝われた。

同意語

反意語

動詞 1

first-person singular present indicative of 'triunfar' — (I) triumph or prevail

動詞「triunfar」の一人称単数現在形(私は勝つ/成功する)

Yo triunfo en las competiciones con entrenamiento constante.

私は継続的な練習で大会に勝つ。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/12 00:53