品詞ごとの意味
名詞 1
(literary/folklore) A spirit or inhabitant of the woods; a woodland being (rare).
（民話・文語）森の精、森林の住人（稀）
Legends spoke of a sylvan who guarded the old oak.
伝説は古い樫を守る森の精のことを語っていた。
同意語
形容詞 1
of, relating to, or characteristic of woods or forests; wooded.
森林の、林の（木の多い）
They found a sylvan clearing where sunlight dappled the grass.
彼らは日差しが草に斑模様を作る森林の空き地を見つけた。
同意語
反意語
形容詞 2
having the qualities of the countryside or woodland; pleasantly rural or pastoral (literary).
田園的な、のどかな（森林や田園の趣を持つ、文学的）
The estate's sylvan surroundings made it a peaceful retreat.
その屋敷の森林のような周囲の環境が、静かな隠れ家にしていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/04 10:22