Langimage
日本語

stringendo

|strin-gen-do|

C1

🇺🇸

/strɪnˈdɛndoʊ/

🇬🇧

/strɪnˈdɛndəʊ/

pressing to speed up

速さを押し上げる

語源
語源情報

「stringendo」はイタリア語に由来し、動詞「stringere」の現在分詞に当たる。「stringere」は「(物を)締める、押す、引き締める」という意味だった。

歴史的変遷

「stringendo」はイタリア語の現在分詞として楽譜に用いられ、18〜19世紀に音楽用語として英語にも取り入れられた。

意味の変化

元来は「締める・押す」の意味だったが、音楽用法では「(テンポを)押し上げる」、すなわちだんだん速くする意味に発展した。

品詞ごとの意味

副詞 1

a musical direction indicating that the tempo should gradually become faster; pressing forward in speed and often intensity.

だんだん速く(テンポを速める演奏指示)

The passage is marked stringendo to increase momentum toward the chorus.

その部分にはstringendoと記されており、コーラスに向かってだんだん速く演奏することを指示している。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/14 07:40