Langimage
日本語

starflower

|star-flow-er|

C1

🇺🇸

/ˈstɑrˌflaʊɚ/

🇬🇧

/ˈstɑːˌflaʊə/

star-shaped flower

星形の花

語源
語源情報

「starflower」は近代英語の『star』と『flower』の合成語で、『star』は「星」を、『flower』は「花(開花)」を意味したことに由来する。

歴史的変遷

『star』は古英語の「steorra」から、『flower』は古英語の「flōwe(r)」から発展し、中英語を経て現代英語になった。『starflower』という複合語は近代英語で、星形の花をもつ植物を記述する普通名として成立した。

意味の変化

元来は「星のような花」という文字どおりの意味だったが、そのままの意味で維持され、特定の種名や総称として用いられている。

品詞ごとの意味

名詞 1

a small spring-flowering bulbous garden plant (Ipheion uniflorum), with star-shaped flowers, often grown in borders and rock gardens.

春に咲く園芸用の小型球根植物(イフェイオン)で、星形の花をつけるもの

Every March the starflowers in the border open into pale blue stars.

毎年3月になると、花壇のスター・フラワー(イフェイオン)が淡い青色の星形の花を咲かせる。

同意語

名詞 2

a woodland wildflower (e.g., Trientalis borealis, commonly called 'starflower' or 'woodland star') bearing small, white star-shaped flowers in spring.

森林に生える野生の多年草(例:Trientalis borealis、俗にウッドランド・スターまたはスター・フラワー)で、白い星形の小花をつけるもの

On the forest floor, clusters of starflowers carpet the leaf litter in May.

5月になると森林の地表にスター・フラワーが群生して落ち葉の上を覆う。

同意語

名詞 3

any plant (wild or cultivated) whose flowers are distinctly star-shaped; used as a general descriptive common name.

花が明瞭に星形をしている野生または栽培植物の総称(一般的な呼び名)

The meadow was dotted with various starflowers, each with five sharp points.

草地にはいくつもの種類のスター・フラワーが点在しており、それぞれ5つの鋭い先を持つ花を咲かせていた。

同意語

最終更新時刻: 2025/08/15 13:45