品詞ごとの意味
名詞 1
a small, glowing particle thrown off from a fire, a hot object, or by striking metal; tiny burning fragment.
火花、小さな燃える粒
Sparks flew from the campfire into the night air.
たき火から火花が夜空に飛んだ。
同意語
名詞 2
a brief flash of light produced by an electrical discharge.
（電気の）火花、スパーク
Sparks from the exposed wire caused alarm.
むき出しの電線からのスパークが警報を鳴らした。
同意語
名詞 3
a small sign or trace of a feeling, quality, or idea (often used in plural).
（わずかな）きざし、兆し（感情・希望などの）
There are sparks of hope in the new results.
新しい結果には希望のきざしがある。
同意語
反意語
名詞 4
informal: an energetic or lively person (often used in plural to describe lively people).
元気な人、活気のある人（くだけた表現）
The guests at the party were all sparks, keeping the evening lively.
パーティーの参加者は皆活気があり、夜をにぎやかにしていた。
同意語
反意語
動詞 1
third-person singular present of 'spark': to cause to start or trigger (an event, feeling, or process).
（出来事・感情など）を引き起こす、誘発する（'spark'の三人称単数現在形）
The announcement sparks immediate debate among members.
その発表は会員の間で直ちに議論を引き起こす。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/25 14:09