sounding-pitch
|sound-ing-pitch|
/ˈsaʊndɪŋ pɪtʃ/
actual pitch heard
実際に聞こえる音の高さ
語源
「sounding-pitch」は現代英語の複合語で、現在分詞の'sounding'(soundの分詞)と音高の意味の'pitch'から成る。'sounding'は音を出すことを意味する語の派生で、'pitch'は音の高さを示す意味として発展した。
現代英語で、移調楽器や音響において実際に聞こえる音高と楽譜上の音高を対比するための専門的な複合語として成立した。
当初は'sounding'が「音を出すこと」、'pitch'が「音の高さ」を示していたが、複合語としては「実際に聞こえる音の高さ」を特に指すようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
the actual pitch (frequency) heard when an instrument or voice sounds — as distinct from the written or notated pitch (used especially for transposing instruments).
楽器や声が実際に出す(聞こえる)音の高さ(表記された音高と区別される)。特に移調楽器に関して使われる
The clarinet’s sounding-pitch is a whole step lower than the written pitch for that part.
クラリネットのsounding-pitchは、そのパートの表記された音より1全音低い。
同意語
反意語
名詞 2
the perceived pitch produced by a sounding body (source of sound), i.e., the pitch that listeners perceive from a vibrating object or tone.
音を発する主体(音源)が出す、聞き手に知覚される音の高さ
Microphone placement can affect the sounding-pitch recorded in a track.
マイクの配置によってトラックに記録されるsounding-pitchが変わることがある。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/23 18:26
