Langimage
日本語

sodium-sensitive

|so-di-um-sen-si-tive|

C1

🇺🇸

/ˈsoʊdiəmˈsɛnsɪtɪv/

🇬🇧

/ˈsəʊdɪəmˈsɛnsɪtɪv/

reacts to sodium

塩分(ナトリウム)に反応する

語源
語源情報

「sodium-sensitive」は'sodium'と'sensitive'の複合語です。'sodium'は近代ラテン語の'「sodium」'に由来し(『ソーダ』=炭酸ナトリウムの名称から造られた語)、'sensitive'はラテン語の'「sensitivus」'('sentire'=「感じる」)に由来します。

歴史的変遷

'sodium'は近代科学ラテン語(19世紀初頭)で'soda'から造られ英語に入った語で、'sensitive'はラテン語の'「sensitivus」'→古仏語'「sensitif」'を経て中英語・近代英語の'sensitive'になり、現代英語で'sodium-sensitive'という塩分への反応性を示す複合語が形成されました。

意味の変化

当初は'sodium'がソーダ(炭酸塩)を指し、'sensitive'が「感覚を持つ・感じやすい」を意味していましたが、複合語'sodium-sensitive'は時間を経て「(特に生理学的に)ナトリウムに反応しやすい」を意味するようになりました。

品詞ごとの意味

形容詞 1

likely to be affected by sodium (salt), especially referring to physiological responses such as increases in blood pressure in response to sodium intake.

ナトリウム(塩分)に影響を受けやすい(特に塩分摂取によって血圧が上がるなどの生理学的反応に関して)

Some individuals are sodium-sensitive and may experience higher blood pressure after eating salty foods.

一部の人は塩分に敏感で、塩分を多く摂ると血圧が上がることがあります。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/04 16:44