slowly-inflated
|slow/ly/in/flate/d|
B1
🇺🇸
/ˌsloʊli ɪnˈfleɪtɪd/
🇬🇧
/ˌsləʊli ɪnˈfleɪtɪd/
ゆっくり膨らむ・膨らませる
inflated gradually
語源
語源情報
'slowly-inflated'は英語に由来し、副詞'slowly'（古英語'slaw'／'slǣw'に由来）と動詞'inflate'（ラテン語'inflāre'に由来）の複合語で、'slaw'は「遅い」、'inflāre'は「吹き込む」を意味していた。
歴史的変遷
'slowly'は古英語'slaw'→中英語'slow'へ変化し、'inflate'はラテン語'inflātus'／'inflāre'が中世フランス語などを経て英語の'inflate'になった。副詞＋過去分詞の複合は現代英語で一般的な形成である。
意味の変化
もともとは各部分が「遅い」と「吹き込む」を意味していたが、現代では組み合わさって「ゆっくり膨らんだ／膨らませられた」を表すようになった。
品詞ごとの意味
動詞 1
動詞'inflate'の過去分詞形として、動作がゆっくり行われたことを示す表現
They had the tire slowly-inflated to avoid damaging the rim.
彼らはリムを傷めないようにタイヤをゆっくり膨らませた。
同意語
反意語
形容詞 1
ゆっくり（徐々に）膨らんだ・膨らませられた
The slowly-inflated balloon finally reached its full size after an hour.
そのゆっくり膨らんだ風船は1時間後にようやく完全な大きさになった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/23 06:21