self-possession
|self-pos-sess-ion|
🇺🇸
/ˌsɛlfpəˈzɛʃən/
🇬🇧
/ˌsɛlfpəˈzɛʃ(ə)n/
calm control; composure
落ち着き・平静(冷静な自己制御)
語源
「self-possession」は「self」と「possession」の合成語。「self」は古英語の'self'(原ゲルマン語 *selbaz)に由来し「自分自身」を意味する。「possession」はラテン語の'possessio'(動詞 possidēre「持つ、保持する」から)に由来します。
「self」は古英語から近代英語まで意味を保って残り、「possession」はラテン語から古フランス語・中英語を経て英語に入った。これらを組み合わせた「self-possession」は17〜18世紀頃に複合語として定着し、主に「落ち着き」を表す語として用いられるようになりました。
元々は文字どおり「自己の所有・制御」を示す可能性があったが、時代とともに比喩的に「落ち着き・冷静さ」を意味するようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
calmness and self-control, especially in a stressful or difficult situation.
落ち着き・平静(冷静さ、自己制御)
She faced the emergency with admirable self-possession.
彼女は緊急事態において立派な落ち着きを見せた。
同意語
反意語
名詞 2
(archaic/literal) The state of possessing or having control of oneself or one's own person.
(古)自己を所有・支配している状態(自分自身に対する支配)
Older texts sometimes use self-possession to refer to the individual's control over their affairs.
古い文献では、自己の事柄に対する支配を指すためにself-possessionが使われることがある。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/02 18:41
