「seldom-given」は「seldom」（めったに）と「given」（与えられる）の組み合わせに由来します。

「seldom-given」という用語は、中英語の「seldom」（めったに）と、古英語の「giefan」（与える）から進化しました。

当初、「seldom」は「めったに」を意味し、「given」は「与えられる」を意味しました。この組み合わせは「めったに与えられない」という意味を維持しています。